MAISON ET TRAVAIL

神戸・山の手にある「家と仕事」をコンセプトにした生活雑貨のセレクトショップ・MAISON ET TRAVAILメゾンエトラヴァイユです。

お知らせ

2018/6/16

6月は毎週水曜日が臨時休業となります。

松田紗和「マクラメレース 結びのデザイン」出版記念作品展

松田紗和さんの2冊目の著書となる 「マクラメレース 結びのデザイン~Macrame Accessories and Bags~」(文化出版局より 6月末に発売予定)出版を記念して、掲載作品の展示をPORT GALLERYで開催いたします。
本の中では、これまでよりも太い糸を使い、アクセサリーに加えてバッグやインテリアも制作しました。書籍の他作品も販売いたします。3日間、神戸で皆様のお越しをお待ちしております。
2018年7月13日(金)14日(土)15日(日)12:00~18:30(最終日のみ~17:00) MAISON ET TRAVAIL2F PORT GALLERYにて   blog http://tayumazuni.exblog.jp instagram @matsuda_sawa_lace
 
 

お店について

メゾンエトラヴァイユの衣食住

メゾンエトラヴァイユの衣食住   2010年に神戸の山本通にオープンした「MAISON ET TRVAILメゾンエトラヴァイユ」は、古い郵便局を1年がかりで改装し誕生したライフスタイルショップです。この山の手の町は神戸の中心街に近いながらも下町の雰囲気もありながら、かつ異国情緒あふれる神戸らしい風景を持つ町です。名前の通り「家」と「仕事」をテーマに、この先ずっと使えるもの、大切にしていきたいものをセレクトしています。みなさんぜひ散歩がてら遊びに来てください。 
神戸市中央区山本通3-8-1ポルトビル1階&2階 TEL/FAX 078-891-3215 
2010 was opened in Yamamotodori of Kobe "MAISON ET TRVAIL " is a lifestyle shop was born renovated the old post office in one year. This town of uptown is a town with a landscape while there is also a downtown atmosphere, and seems exotic town. As the name and the "house" the theme of "work", much you can use those , we select what we want to cherish.MAISON ET TRAVAIL 
PORT BLDG.1F&2F 3-8-1 YAMAMOTO DO-RI CHUO-KU KOBE JAPAN

instagram